From alvarezandmarsal.com: Swiss administrative criminal law emphasises personal responsibility in tax evasion cases, extending beyond the taxpayer to individuals involved in tax dealings.
A recent court decision highlights this, stressing the importance of compliance with Swiss tax laws, especially withholding tax, and the potential implications for other taxes like VAT.